Em 2025, a publicação passa por uma reformulação – juntamente com a Fundação Itaú. Em sua nova fase, esta primeira edição surge como resultado do encontro entre os pilares da arte, da cultura e da educação, de maneira que a revista esteja cada vez mais integrada e sinérgica ao propósito da Fundação, baseada na produção e na gestão de conhecimento, evidências e pesquisas que potencializam o nosso fazer mais, melhor e para todos.

Vemos nessa confluência a perspectiva de uma atuação conjunta nas novas formas de contemplar o mundo e suas amplas possibilidades, rompendo retrocessos e com olhos conscientes para realizar e inspirar futuros hoje. 

A nova Revista Observatório nasce tendo o diálogo e o encontro como seus conceitos norteadores – com o objetivo de expandir o debate e democratizar a conversa, promovendo a construção conjunta de soluções.

Para esta primeira edição, escolhemos discutir o papel da arte, da cultura e da educação como vias imprescindíveis para o combate às desigualdades. Esperamos, com isso, não apenas apontar como as desigualdades estruturam o país, mas também jogar luz sobre as possíveis alternativas.

Isso implica reconhecer a diversidade na sua dimensão afirmativa e olhar a diferença como parte dos processos educativos e culturais, uma vez que tais processos são construídos por meio de relações múltiplas, diversas e plurais – movidas diretamente por questões impostas pelo mundo contemporâneo que nos rodeia. Se essa articulação falha, todo o resto falhará.